無障礙鏈接

紐時:不讓中國噤聲推特成為蔡英文擴音器

  • 鍾辰芳

台灣總統蔡英文推特發文

在中國的強力打壓下,台灣對外發聲管道不斷受到擠壓,為突破外交封鎖,台灣總統蔡英文找到一個向國際社會發聲的“擴音器”--推特。

星期四的《紐約時報》報導,蔡英文在去年12月與美國總統當選人川普通電話之後感受到推特無遠弗屆的影響,從而開始積極使用原有但已不用的推特賬號。川普當時在推特上發文說,“台灣總統打電話給我,向我道賀當選總統。謝謝你。”

川普的推文成為全球媒體的頭條新聞,因為川普被認為是自1979年美國與當時有外交關係的中華民國斷交後,第一個與台灣領導人通電話的美國總統或總統當選人,打破美國數十年來的外交慣例。

報導說,川普和蔡英文都喜歡用推特,兩人對推特的使用有相似之處,川普以推特發文繞過那些他認為是對他有偏見的媒體直接對美國人民發聲,蔡英文則是以推特來突破北京孤立台灣的外交封鎖對國際發聲。

報導還援引位於香港的數字亞洲中心(Digital Asia Hub)谷歌政策研究員丹尼爾·卡夫(Danielle Cave)女士的話說,台灣的未來十分艱困,在他們比任何時候都需要讓他們的聲音被聽到時,他們的國際空間卻更加受到限制,此時“推特,或更廣泛來說,數碼外交,便提供了台灣一個簡單又省錢的方式來與國際社會聯繫和接觸。”

卡夫說,蔡英文的推特明顯的是針對國際受眾,因為她大部分的推文都與外交事務有關,尤其是自蔡英文上任以來,給國際媒體的專訪很少的情況下,“推特已經成為追踪台灣在國際事務的優先順序,以及蔡總統如何看待兩岸關係的主要工具。”

蔡英文推特賬號(@iingwen)上註明,設立賬號的時間是2010年6月,以中英文標明的賬號身份是“中華民國第14任總統President of the Republic of China(Taiwan)”。

蔡英文剛開始恢復使用推特時,她的推文很少涉及敏感事務,不過5月份當台灣在中國的壓力下無法參加世界衛生大會(WHA)之後,蔡英文在這個議題上發出13次推文。

蔡英文近來頻頻推文,並且使用多種語言發推,包括以英文感謝美國國會議員寫信給川普總統呼籲對台軍售、以日文感謝日本歡迎台灣參加跨太平洋夥伴協議(TPP)的表態。此外,她也對外宣示民進黨政府重大政策或改革,例如在年金改革通過立法院三讀後她以推文表示感謝和欣慰。

此前,蔡英文在今年六四天安門事件紀念日時也連發數推,並得到中國網民的留言呼應。蔡英文說,兩岸最遠的距離就是民主與自由,台灣可以分享民主轉型經驗,“對民主而言,有人比較慢,有人比較快,不過我們最終都會到達那裡。”

6月13日,巴拿馬與台灣斷交並與中國建交後,蔡英文當天連發3個推文,表示中國的脅迫和威脅不會使兩岸更接近,反而使兩岸人民更加疏離,“台灣永遠不會屈服於這種恐嚇”。

台灣總統府發言人黃重彥說,希望以推特提高蔡英文總統的國際能見度。總統府秘書長辦公室主任趙怡翔則表示,蔡總統在臉書上以中文與台灣內部民眾交流,她的臉書粉絲目前已超過210萬,自今年1月開始恢復使用推特後,她的推友從3萬6千800人增加到10萬人以上,其中有許多來自全世界主要媒體的記者,近來也看到更多美國、日本和其他民主體制的政治人物成為推友。

XS
SM
MD
LG