無障礙鏈接

突發新聞

美國非洲裔和西語裔失業率高陷經濟困境


VOA英语视频: 美国非洲裔和西语裔失业率高陷经济困境
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:04 0:00

VOA英語視頻: 美國非洲裔和西語裔失業率高陷經濟困境

根據美國勞工統計局的數字,美國目前的失業率剛超過百分之十三,儘管最近幾週失業保險金的申請總體上有所下降,而且有些州已經重新開放經濟活動,但失業率仍停留在創紀錄的高點,導致生活困難,尤其是非洲裔美國人和西語裔。

加里·康奈爾三月初冒了風險,在馬里蘭州蒙哥馬利縣開設自己的美髮沙龍。

他的生意經營了還不到一個月,政府要求人們待在家里以減緩冠狀病毒傳播的命令就已下達,他也被迫關店停業。

現在,在州政府放寬限制之後,即使他可以在六月初重新開業,康奈爾要脫離經濟困境還言之過早。

他說:“我拖欠房租兩個半月,我積欠電話費,我現在是一塌糊塗,一塌糊塗。”

新冠大流行為少數族裔帶來不成比例的嚴重傷害。

資深經濟分析師馬克·哈姆里克說:“黑人和西班牙裔美國人的失業率較高,而白人則相對較低。”

根據美國國家經濟研究局,非洲裔美國人的企業遭到特別沉重的打擊,他們的生意下降了百分之四十一。

阿爾方索·克羅斯是喬治亞州亞特蘭大一家酒吧的共同業主,酒吧在三月中旬關閉後,最近才重新開業。克羅斯說:“現在,我們有這個特別的新冠病毒現象,在經濟上對非洲裔美國人社區影響深遠,因為他們從來沒有克服危機的機制,在一個城鎮的比較落後的地區做生意, 一旦經濟不景氣,業主自然要破產了。”

專家說,大流行病暴露了現有的種族不平等的差異。

全國城市聯盟主席馬克·莫里亞爾說:“非洲裔美國人的企業本來就較小,資本額大體上較少,現金和貨幣儲備較少,因此在碰到大流行病的時候,比較不容易度過難關。”

與此同時,根據美國政府的統計,全國的拉美裔失業率已躍升到將近百分之十八,是所有群體當中最高的。

食品銀行救濟的紐約居民安娜·佩雷斯說:“我們沒有錢,我們沒有食物,我們來這裡領點東西。”

失業的佛羅里達州居民克勞迪婭·亞歷杭德拉·盧戈說:“從三月最後一天以來,我沒有任何收入,我只想熬過去。”

儘管幾個州已經開始重新開放經濟活動,允許某些企業僱傭更多人,但專家表示,任何人都不用期待快速反彈。

資深經濟分析師馬克·哈姆里克說:“這是一個嚴重的社會問題,我認為這些數字會繼續滾滾而出,顯示出失業人數基本上處於不可思議的水平,民選官員將不得不通過另一輪立法。”

與此同時, 開店的業主加里·康奈爾說,現在需要的是耐力。他說:“做為一個創業者,你必須要有耐心,老兄,你必須要有耐心和信心。”

評論

XS
SM
MD
LG