無障礙鏈接

突發新聞

反擊"說好故事"謊言系列 (一) 年輕委國流亡人權者 旅遊等同做獨裁者幫兇


一名反馬杜羅政權的示威者在首都卡拉卡斯在一隊防暴警察前下跪。(資料圖片:2020年3月10日)
一名反馬杜羅政權的示威者在首都卡拉卡斯在一隊防暴警察前下跪。(資料圖片:2020年3月10日)

正當北美地區一些網民本月期待幸運之神眷顧著他們能成功在香港政府舉辦的全球大抽獎中獲得免費來回機票,到香港一嚐美食,吃喝玩樂之際,一位目前在美國流亡來自委內瑞拉的年輕人權活動家,卻以自己家鄉的經驗為例訴說,不要做極權政府的幫兇,為他們唱讚歌,給予他們統治的合法性。這位二十來歲的小伙子說,你去了旅遊就是幫助他們說“復常”。

在一般人眼中,委內瑞拉與香港是風馬牛不相及,很難扯得上關係。前者在南美洲,是近年相對政治動盪的國家;後者則經歷了2019年的反修例社會運動後,特區政府強調早已”由亂及治”,走上“正確”軌道。

在中國政府去年12月初突然放棄嚴厲新冠疫情防控措施後,香港不約而同地也逐漸放寬相關政策。緊隨其後,便是 “你好,香港!”(Hello! Hong Kong) 大型宣傳活動;當局豪灑20億港元,在全球送出50萬張免費機票,務求多國遊客再度蒞臨觀光,使這城市再度榮膺自我認為在疫情前一直擁有“國際大都會”的美譽。

正值網絡上出現一些揶揄嘲笑,批評香港政府的“手法低劣,充滿土氣”的同時;無獨有偶,原來“說好香港故事”這招客的伎倆,遠在16,356公里遠的南美洲委內瑞拉首都卡拉卡斯,同期間也出現了一個“說好委內瑞拉故事”的宣傳活動。其目的與前者如出一撤,就是要向外國遊客說“ Hello! ”,強調當地已經從政治不穩中恢復正常,希望外國遊客興致勃勃重臨,欣賞湖光山色,領略當地風土人情。

委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolás Maduro Moros)。(路透社 2022年11月30日)
委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolás Maduro Moros)。(路透社 2022年11月30日)

委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolás Maduro Moros)於今年2月出席一項促進當地旅遊業的活動時強調,發展旅遊業是一個後石油經濟產業時代的選擇。他說,“旅遊業是實現可以取代石油經濟的新型經濟秘密武器”。他並強調當地的國際旅遊業界仍需要進行許多改革轉型,才能與石油生產競爭作為國家外匯收入來源。

年輕流亡委內瑞拉人權活動人士馬蒂諾 成立“異見者項目”

香港與委內瑞拉兩地政府曾否交流如何“ Hello! ”?對目前身在美國,年僅約23歲的流亡委內瑞拉年輕人權活動人士馬蒂諾(Daniel Di Martino)來說,並不重要。對他而言,重要的是,他有必要為委內瑞拉目前的政治困境,在美國大聲疾呼,大力宣傳該國人民受到馬杜羅政權的迫害。

流亡委內瑞拉年輕人權活動人士馬蒂諾(Daniel Di Martino)的個人簡介。
流亡委內瑞拉年輕人權活動人士馬蒂諾(Daniel Di Martino)的個人簡介。

為此他創辦了非謀利組織 “異見者項目” (Dissident Project),與同樣來自世界各地的流亡者在美國全國各地的高中學校演講,訴說他們的個人故事。在他的心中,香港與委內瑞拉的連結,便正體現於香港兩位在美流亡人士在這項目中的積極參與。其中,近年第一位在美國獲得政治庇護的知名香港活躍社運人士 (We the HongKongers)創辦人許穎婷(Frances Hui) 以及另外一名香港人邵嵐(Joey Siu),也是“Dissident Project”的演講參與者,向美國全國各地的高中生講解他們認為香港受到極權統治侵蝕民主自由的現況。

馬蒂諾: 要大聲駁斥統治者“復常”謊言 勸籲不要做獨裁政權幫兇

馬蒂諾近日接受了美國之音的視頻訪問,從個人經歷、創辦“異見者項目”的由來目的、與馬杜羅威權政府如何摧毀委內瑞拉整個國家,分享了他的個人看法。在被問到作為委內瑞拉人,為何他要反對政府說“Hello”,不幫助政府 “說好故事”, 讓海外遊客重返他的家鄉,讓一切“重回正軌”變得美好時,他首先嚴詞駁斥了這些他認為是當局“詭計”的伎倆 。

馬蒂諾說:“是的!(你們外國人到委內瑞拉旅遊) ,這會讓當權者將他們的統治合理化,證明他們已經恢復正常,他們已經復常。人民(委內瑞拉人)便會習慣,他們會習慣現狀, 會認為事情就是這樣。 我們委內瑞拉為甚麼會被(美國及西方國家)制裁呢? 讓我們要求解除制裁吧!他們不是一個獨裁統治的國家。讓他們(當權者)賺錢,這是他們的目標,對吧? 這始終是他們的目標。 他們希望取消制裁,因為他們在美國和其他西方國家有數十億美元被凍結賬戶,他們想這些帳戶解封,重拾富有。”

馬蒂諾嚴詞駁斥要在海外幫政府說“Hello 說好故事”的謬論
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:37 0:00

質疑Youtuber收錢唱好委內瑞拉 Youtube近半年也湧現外國遊客到香港吃喝玩樂

馬蒂諾注意到,在近期馬杜羅政府大力宣傳旅遊業的同時,突然間在網絡上,特別是在 YouTube 上湧現了一些自稱旅遊博主的人,一窩蜂的湧去宣傳他們從未去過的委內瑞拉。他說,這些人不斷唱好委內瑞拉,頻說恢復正常;但對社會一貧如洗,到處充斥罪惡卻隻字不提。馬蒂諾極度質疑這些都是“收了金錢”然後幫助委內瑞拉“洗白”的打手。

同樣地,過去半年,在 YouTube 上也湧現了眾多有關到香港旅遊的視頻短片。這些來自世界各地的遊客,有夫妻情侶、有自稱回港探親,在香港到處探秘,吃美食、坐船閒遊欣賞維港景色,強調香港已經“復常”,每每這些視頻引來大量美好的讚美言辭。

委內瑞拉經濟一落千丈 民眾在垃圾堆找食物普遍

馬蒂諾沒有評論上述兩種現象是否巧合,但對自己家鄉委內瑞拉被這些YouTuber “洗白”卻表現得氣憤難平。他反問到,現時委內瑞拉國內每人每天的平均收入也不足兩美元,“洗白”者還說當地已經復常,這是使人感到義憤填膺的。

據這位於2016年時年僅17歲便來到美國過著流亡生活的年輕人權活動家的介紹,委內瑞拉經過查維斯與馬杜羅的共20多年的極權統治後,由昔日一個繁華的國家,變得極度頻困。停電缺水無日無之,民眾需要盛載雨水飲用 。他說,為了給予年幼子女溫飽,他曾經親眼目睹街上成年父母到處在垃圾堆內尋找食物,而且這現象相當普遍。

為了生存 大批委內瑞拉民眾逃亡國外

在外資撤離、經濟凋零的演變下,通脹惡化的速度難以想像,由10% 不斷增加,極端點是普通人也難以理解的1,000,000%,這就如物價每個星期增加一倍。以他父母早年在2000年初每月家庭收入四千美元為例,到了2016年時只能賺取少於100美元。眼看著委內瑞拉曾經是南美州內數一數二的經濟強國,演變為一個到了2021年新冠疫情時,全國有著96%民眾生活在貧窮線以下的國家,馬蒂諾充滿著失落與不憤。

馬蒂諾說:“伴隨著失望,大規模移民潮隨之而來。因為他們(委內瑞拉人)說,如果情況不會好轉,我不能在一個我會挨餓或會被殺的國家就此渡過我餘生,所以我要收拾行李離開,這就是為何除了得出這結論外,很多委內瑞拉人已別無選擇。”

馬杜羅政權強硬對付反對政府年青人 給予幫派成員軍火射殺反對派

這位人權活動家強調,離開自己成長的地方是唯一的選擇。儘管他幸運地在離開國土前沒有遇上過政權打壓,但他說馬杜羅政府對付反對自己的年青人絕不手軟,在多年的反政府示威中軍警空槍射殺示威人群,這是眾所皆知。他續說,即使被捕青年被拘捕後,也會無故死於獄中,當局會以自殺推諉責任。

委內瑞拉大學生在首都卡拉卡斯一次反馬杜羅政府示威中試圖奪走防暴警察的防護盾。(美聯社:2019年11月14日)
委內瑞拉大學生在首都卡拉卡斯一次反馬杜羅政府示威中試圖奪走防暴警察的防護盾。(美聯社:2019年11月14日)

說到他認為馬杜羅政府最拿手對付異己的方法,莫過於假手群眾,讓支持者好好“教訓”這些反政府群眾一頓。馬蒂諾解釋,這些被稱為“Collectivos”的支持者,其實是一班流氓烏合之眾;但因為他們忠心支持政府,政府為此更特地給予他們軍火武器,專門用來對付示威者,隨便在街上殺戮。他以自己阿姨在首都卡拉卡斯市中心的住所舉例說,那棟住宅樓宇彈痕累累,正是這些半軍事民眾組織的所作所為,其目的就是要使反對政權的民眾完全禁聲。

馬蒂諾說:“政權給武器予幫派成員。 我們怎麼會知道? 因為這些 “Collectivos” 的領導人總是參加為支持政權而舉行的集會,他們在電視上與政府官員一起出現。然而,他們擁有的武器是只有委內瑞拉政府才能獲得的軍用級武器,所以他們得到它的唯一方法是從委內瑞拉政府。”

2016 年 6 月 9 日,防暴警察向委內瑞拉中央大學的學生髮射膠子彈和催淚彈,這些學生要求舉行全民公投罷免馬杜羅總統。(圖片來源:法新社)
2016 年 6 月 9 日,防暴警察向委內瑞拉中央大學的學生髮射膠子彈和催淚彈,這些學生要求舉行全民公投罷免馬杜羅總統。(圖片來源:法新社)

記者欲追問特別是反政府年輕示威者所遭受的磨難有多不公,有否實例舉證時,馬蒂諾說這不僅是性暴力,他還看過一些洩漏出來的視頻有多殘酷,著記者不要多問一些非筆墨能形容的景象。

香港2019年721事件 特區政府總結是兩派互相毆鬥

這種被指假手於人對付反政府示威者的處理手法可能不是唯馬杜羅獨尊,在香港2019年反政府示威社會運動浪潮中,最著名的指控莫過於當年7月21日晚間新界元朗地鐵站“白衣人無差別攻擊市民事件”。支持民主派說法的市民普遍相信,當年超過數百名被懷疑具有新界黑社會背景的鄉民被指事先受到指使,於當天晚上在地鐵站內無差別攻擊回家的市民;而香港警方則被指裡應外合並且故作不理。儘管事後有巨大呼聲要求就事件進行獨立調查,但香港政府仍以“警監會”調查結果的“白衣人與黑衣人的衝突”為由總結了事。當晚到場了解事件被打傷的前立法會議員林卓廷,更被當局拘捕控告參與打鬥事件。

2019年元朗西鐵站721事件 。(美聯社資料圖片)
2019年元朗西鐵站721事件 。(美聯社資料圖片)

儘管這位年輕委內瑞拉的人權活動家強調,他並不十分了解清楚香港的具體情況,但他承認有與許穎婷以及另外一名香港流亡者邵嵐交流,後兩者也在他創辦的“異見者項目”中向美國高中生演講,介紹個人故事,解釋為何會在美國流亡,為何會成為“異見人士”。馬蒂諾解釋,委內瑞拉不堪入目至此,目前已經有七百二十萬人離開該國到外海生活,約佔總人口四份之一。他自言,相比之下,英國提供給予港人的“BNO 5+1” 簽證計劃,目前只有10多萬港人參與離開香港,這個小數目使他感到“驚訝”!

委內瑞拉政府大部份支持者已倒戈相向 民眾分歧在於如何趕走當權者

若以支持與反對派陣營相比,有別於香港的“藍絲”與“黃絲”對壘,馬蒂諾指出,早已逝世的前總統查維斯(Hugo Chávez) 在20多年前上台之初,大部份委內瑞拉民眾都支持他提出的社會主義政策。馬蒂諾說,但隨著查維斯逝去與馬杜羅政權上台,當地已經民不聊生,目前很大部份以往的政府支持者已經倒戈相向,若國民還是有分歧的話,這也不再是支持與否;相反,而是如何及何時趕走暴政。馬蒂諾不肯定這條委內瑞拉模式的道路,是否會在世界其他地方上重演,但他認為,中國共產黨與馬杜羅政權要牢牢掌控政權的本質是一致的,即使壓制導致人民貧困也在所不惜。

馬蒂諾擔憂中國會考慮採用委內瑞拉模式統治香港
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:31 0:00

馬蒂諾說:“我認為他們(香港當局與中國共產黨)還未有採納要走委內瑞拉正在走的那條道路。 但我擔心委內瑞拉這條道路,是中國(政府)正在密切關注和思考的道路。 嘿!(看看委內瑞拉的例子)儘管當地民眾普遍反對,但他們(委內瑞拉政府)仍然一直掌權,而且人口不斷貧困也相安無事。或許這就是我們(中國共產黨)需要對香港做的。 這就是我深感憂慮的地方。”

"異見者項目"官方網站 。
"異見者項目"官方網站 。

與眾多目前流亡在西方國家的香港年輕人在中國對香港行使主權後才出生一樣,馬蒂諾說,很多年紀與他相約的委內瑞拉年輕人,都是在查維斯上台後才來到這個世界。他說,這些年輕人並沒有任何選擇,只有在這段衰落的期間長大,見證一個曾經生機蓬勃的國家邁向生靈塗炭。馬蒂諾更嘆息道,在他們這個年輕世代,他與他的朋輩便要分散世界各地;目前即使有膽量冒險回國探親,也未必能正常地出境離開,因為委內瑞拉政府會將外國護照剪掉沒收,只有有效的委內瑞拉護照才會予以放行離開。

創立“異見者項目” 反擊世界各地威權政府“虛假”資訊

提到自己一手創立的“異見者項目”反擊委內瑞拉及世界各地威權政府的“虛假”資訊時,馬蒂諾明言這是為了更有效地向美國年輕一代灌輸民主自由的可貴。他強調,要提醒美國年輕新一代,他們的民主自由不是與生俱來,透過流亡者的故事了解世界各地威權統治政權的殘酷,以此保護宣揚並推動民主價值扎根。

在一次於猶他州一所高中的演講後,馬蒂諾憶述有幾位女學生趨前向他表明是同鄉委內瑞拉人的身份,當中一位更哭訴其姨姨因在國內缺乏藥物醫治癌症身亡,情景令人動容。為此,馬蒂諾提醒自己更要在這“異見者項目”努力工作。

馬蒂諾提醒自己更要在“異見者項目”努力工作
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:28 0:00

馬蒂諾說:“我們需要提高我們的聲音。 世界各地的委內瑞拉人需要大聲說目前委內瑞拉的狀況不好。 委內瑞拉正處於危機之中,這是社會主義專制當權者的錯,解決委內瑞拉問題的唯一辦法是擺脫當權者掌權。 不是去旅遊參觀,這樣做並不安全。”

指責拜登與馬杜羅政府接觸 反助俄羅斯總統普京

不過馬蒂諾承認,在美國推動人權工作,推動美國人認識世界各地民主事業時,總會有令人遇上大惑不解的時候,特別是當遇上美國政府推行貌似互相矛盾外交政策的時候。記者問到,因俄烏戰爭導致美國國內油價高企,拜登政府被指與馬杜羅政府接觸,研究放寬制裁的舉措,這是否被美國政府出賣呢?馬蒂諾認為,即使只是維持禁止委內瑞拉販賣石油予美國這項制裁,但容許其他國家進口委內瑞拉石油,已是美國犯下的一個巨大錯誤。

馬蒂諾說:“我們被欺騙了,或者(美國)政府真的被欺騙了,認為幫助馬杜羅會傷害(俄羅斯總統)普京是天真的想法,而實際上你只會更多地幫助普京,是的!”

支持的沒有抽獎份兒 制裁的卻送2890張免費機票

香港與委內瑞拉縱然各自在海外“拉客”,高舉“復常”旗幟,表面上各不相干,但有一點可能是這位年輕人權活動家有所不知的,當年“港版國安法”還有一個月多才於2020年6月30日生效,與中國領導人習近平份屬友好的委內瑞拉總統馬杜羅,已於5月28日指示外交部發表聲明,全力支持中國人大通過有關草案,譴責其他反對的國家干預中國內政。

Hello !Hong Kong 的宣傳活動載歌載舞,屏幕上還顯示西班牙語。但代表國民大力支持港版國安法的委內瑞拉國家中的網民,參加免費機票抽獎活動的機會也沒有。(美聯社 2023年2月2日)
Hello !Hong Kong 的宣傳活動載歌載舞,屏幕上還顯示西班牙語。但代表國民大力支持港版國安法的委內瑞拉國家中的網民,參加免費機票抽獎活動的機會也沒有。(美聯社 2023年2月2日)

這次香港旅遊發展局分階段派出的50萬張免費機票,其給予網上抽獎的對象,沒有一張是給予由委內瑞拉政府代表如此支持“港版國安法”的,使香港“由亂及治”的委內瑞拉國民。相反,對香港多位前朝及現屆官員實施個人制裁的美國,其2,890名國民卻可於本月24日前在抽獎中獲得免費來回機票,到香港盡情遊玩吃喝玩樂一翻 。

2018年9月14日,中國國家主席習近平和委內瑞拉總統馬杜羅在北京的歡迎儀式上檢閱儀仗隊。(圖片來源:路透社)
2018年9月14日,中國國家主席習近平和委內瑞拉總統馬杜羅在北京的歡迎儀式上檢閱儀仗隊。(圖片來源:路透社)

香港特首李家超今年初在啟動“你好,香港! Hello Hong Kong”宣傳活動時表明,透過吸引旅客訪港,向海外及中國內地人士說好香港故事,讓世界知道香港已經重返國際舞台中心,讓國際焦點重新聚焦香港。

論壇

XS
SM
MD
LG