無障礙鏈接

突發新聞

貿易前景不明朗 眾多美國農民2020大選仍支持特朗普


美國農民在玉米田工作

對美國農民來說,在國際貿易方面取得成功是頭等大事。這部分美國人在2016年的大選中大多投票給特朗普總統,而在明年的總統大選前,由於經營農場的成本上升、利潤下降和不確定的貿易環境,這些人面臨艱難的經濟形勢,但許多美國農民說,他們仍然支持特朗普。

美國在2016年與其他11個國家簽署的《跨太平洋夥伴關係協定》(TPP)將使美國農民有更多的地方銷售他們的農產品。

儘管當時的總統候選人唐納德·特朗普承諾退出TPP,主要是擔心TPP對美國製造業工作的影響,但伊利諾州農民溫德爾·肖曼依舊支持他,雖然他想要TPP。

記者問:“你是一個農民,你有博士學位,你到過很多地方,你理解貿易協定,知道國際貿易是如何運行的,而你投票給特朗普。”

伊利諾州農民溫德爾·肖曼說:“是的!”

自2016年以來,美國不僅退出了TPP,還廢除了1994年的北美自由貿易協定。取而代之的美國、墨西哥和加拿大貿易協定正在國會審核。與此同時,特朗普政府正在與其最大的農作物買家之一中國展開貿易戰。中國對美國玉米和大豆徵收關稅,以報復美國對中國鋼鐵和鋁產品徵收關稅。

這影響了肖曼的利潤,但並不影響他對特朗普連任的支持。

肖曼擔心民主黨總統可能會實施影響他的農場運作的環境監管。 這種擔憂並不僅限於他一個人。

伊利諾州農民湯瑪斯·泰特斯說:“我很高興看到共和黨人重新入主白宮。我喜歡我們的立場。”

伊利諾州農民吉姆·拉賓說:“我認為他在做正確的事情。”

伊利諾州農業局執行理事馬克·蓋比爾斯說:“我想我們大多數人都支持總統。”

伊利諾州農業局的馬克·蓋比爾斯說,特朗普總統通過美國農業部的“市場促進計劃”給農民撥款,削弱了關稅的影響。這一計劃今年花費了納稅人大約160億美元,而2018年大約為150億美元。

蓋比爾斯說:“我們一直說我們要的是貿易,不是援助。我們不想再寄希望於獲得新一輪的市場促進金。我們真的需要找到一個最終的解決辦法,不僅是與中國、加拿大、墨西哥、日本、歐盟的關稅,還有所有其他問題。”

然而,特朗普總統在第一個任期內缺乏實質性的貿易進展,引起了一些他的支持者的擔憂。

伊利諾州農民梅根·德懷爾說:“我真的覺得他不明白在這些州發生了什麼。在農業領域,他正在走鋼絲。”

梅根·德懷爾表示,特朗普政府豁免煉油廠使用玉米乙醇、總統的推特以及他在貿易方面取得的好壞參半的成績可能會影響她的投票。

德懷爾說:“他最近在農業問題上的一些評論讓我感到沮喪。”

美國國會目前正在對特朗普總統進行彈劾調查,與此同時,農業雜誌《脈搏》(Pulse)在9月進行的非正式民意調查顯示,在接受調查的1138名農民中,有76%的人支援特朗普,低於7月的79%。

農民肖曼說:“我認為有很多人感到失望,但歸根結底是他們的選擇的結果。我認為他不會失去很多農民的支持。”

XS
SM
MD
LG