無障礙鏈接

突發新聞

美國之音專訪曾被中國拘留的前香港書商林榮基


銅鑼灣書店店長林榮基接受美國之音獨家專訪資料照。(視頻截圖)
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:20 0:00

三年前,中國當局曾期望林榮基拿到他的個人電腦,然後越過邊境返回,完成刑事調查的最後階段。

2015年,五個香港書商之一的失蹤曾經引起轟動。中國大陸逮捕林榮基是因為他在香港出售在中國大陸被禁止的書籍。

林榮基現年63歲,在中國大陸被拘留8個月,目前居住在台灣。他在這個民主的華人島嶼上自由的生活,只要他定期通過離境和返回來更新簽證。他計劃最終在台灣開一家書店,充分享沒有人限制書籍的內容。

2016年,林在違抗中國當局要他返回大陸的命令後抵達台灣。他起初呆在香港很舒服。儘管這個世界金融中心自從1997年以來一直在中國的統治之下,但香港沒有與大陸引渡犯罪嫌疑人的協議。

在今年二月,香港開始考慮引渡法。擬議的法律掀起了大規模抗議浪潮,使香港從六月到現在一直處於緊張不安的狀態。

“我從來沒想到香港政府會處理這樣的事情,”他星期六在台北接受美國之音採訪時說。 “很明顯,香港正在由中國大陸管理。”

林榮基在香港人口稠密的旅遊點銅鑼灣出售一本政治上敏感的書籍。他在深港邊境被拘留,先是被帶到寧波的一個拘留中心。他被單獨監禁五個月後又被轉移到搬到廣東韶關的一家旅館。

林榮基說,在中國大陸期間,他每週被“惡毒地”審問幾次,但從未受到過體罰。他的房間是“乾淨的”,但是寧波的房間很小,窗戶很高,他看不到外面的東西。

林榮基說,中國警方最終讓他回到香港去取他的電腦,這台電腦可能含有書稿的文件。他說,“如果你把你的電腦拿回來,他們就會從中提取內容,”

在中國當局的同意下,林先生搬進了一家特定的香港酒店。他回憶說:“我告訴他們,這家酒店不錯。他們從未去過香港。”

2016年6月,林榮基在香港舉行的新聞發布會上表示,他不會回到中國大陸。但在香港政府今年二月開始討論送中的法律後,他逃到了台灣。那是在四月。

台灣人用中文閱讀,許多島上的人不喜歡中國。北京聲稱對台灣擁有主權,並堅持兩岸最終會統一。針對送中協議的抗議活動從6月9日起引發了香港一系列迄今為止從未間斷的大規模街頭抗議活動。一些人擔心中國武警會進行鎮壓以阻止抗議活動。

林榮基必須在10月前離開台灣,因為台灣沒有可以給他一個長期簽證的庇護法。他計劃到德國參加一個書展,然後再考慮回到台灣逗留長一些的時間。

他打算用眾籌的方法在這裡開一家書店。他說,”我現在沒有錢了,” 林說,他不一定會在這裡出售讓他在中國遇到了麻煩的書籍。

台灣人通常對中國政府的細節不感興趣,他們更喜歡閱讀關於日本或西方的讀物。宣傳網站chinachange.org說,林榮基從前將“暴露”中國領導人的印刷品帶到中國大陸,將其郵寄給客戶。

台灣淡江大學(Tamkang University)的張五嶽教授(Andy Chang)表示,一家台灣書店可能一開始就繁榮起來。

張五嶽說:“短期內,不應該有大的困難,因為他獨特的個人形象,所以台灣人,包括一些普通人,會去看書,但在中期和更長的時間,這將變得更加困難。”

台灣本地歷史書籍出版商楊蓮福說,台灣的書商正與其他類型的媒體進行全面競爭。

楊說:“書店還沒有進入繁榮期,所以銷量沒有那麼好。讀書人很少,獲取信息的渠道太多。他們可以通過電腦上網,不必依賴書店,所以如果他想在台灣開一家店,我認為他不會成功。”

XS
SM
MD
LG