無障礙鏈接

突發新聞

港深廣高鐵復運售票混亂 網上訂票使用中國鐵路系統 評論員指加快深港同城


受疫情影響停駛接近3年的港深廣高鐵,將於1月15日重開,1月12日開放售票大批市民湧到西九龍高鐵站排隊。(美國之音湯惠芸)
受疫情影響停駛接近3年的港深廣高鐵,將於1月15日重開,1月12日開放售票大批市民湧到西九龍高鐵站排隊。(美國之音湯惠芸)

接近3年的港深廣高鐵,將於下星期日農曆新年前一星期重開,星期四中午開始預訂車票。網上售票系統由以往可以使用港鐵售票網,以及“中國鐵路12306”網頁兩個途徑,最新只可使用中國鐵路系統網上購票,而且只支援中國內地手機及電郵認證,很多港人旅客無法使用,也有旅客投訴購票系統“大塞車”,要親身前往西九龍高鐵站售票櫃枱排隊,一連兩日都有旅客排長龍購票。有評論員分析,高鐵網上售票只能使用中國鐵路系統,反映深港加速同城化。

港深廣高鐵復運售票混亂 網上訂票使用中國鐵路系統 評論員指加快深港同城
please wait

No media source currently available

0:00 0:11:02 0:00

受新冠肺炎疫情影響,中港兩地多個海陸口岸封關接近3年,繼星期日(1月8日)落馬洲、深圳灣、文錦渡等7個海陸空口岸恢復免檢疫通關,停運接近3年的港深廣高鐵,也將於下星期日(1月15日)農曆新年前一星期重開。

高鐵重開網絡售票統一使用中國鐵路系統

運輸及物流局長林世雄星期四(1月12日)早上在西九龍高鐵站會見傳媒表示,為確保高鐵服務暢順穩妥,復運初期每日售票上限1萬張,北南行各5000張。據港鐵資料,高鐵重開初期每日提供39班北上及38班南下列車,最遠只能到達廣州南以及新開的廣州東站,要到廣東省以外的旅客必須轉車。

營運港深廣高鐵香港段的港鐵星期四早上10時半宣佈,高鐵車票當日中午12時開始網上預售,而西九龍站的售票櫃位當日下午2時才開始售票。

不過,高鐵重開後,港鐵的售票網頁卻停止運作,所有旅客都必須使用“中國鐵路12306”網頁或手機應用程式網購,而“12306”網頁只有簡體中文及英文兩種選擇,搜尋車站時未能辨認繁體中文,要輸入車站普通話拼音或簡體字才可列出搜尋結果,例如西九龍站要輸入“hkwestkowloon”或簡體字站名,不懂普通話拼音及簡體字輸入法的香港旅客,要使用電腦的繁簡互換設定,操作有一定困難。

港深廣高鐵香港段1月15日重開,但是港鐵網上票務系統已經”不再存在”,香港旅客網上購票統一使用只有簡體字和英文版,只支援中國內地手機及電郵認證的中國鐵路12306系統。(美國之音湯惠芸)
港深廣高鐵香港段1月15日重開,但是港鐵網上票務系統已經”不再存在”,香港旅客網上購票統一使用只有簡體字和英文版,只支援中國內地手機及電郵認證的中國鐵路12306系統。(美國之音湯惠芸)

港鐵網上票務系統已經”不再存在”

除了不設繁體字版,“12306”網頁發送的電郵認證,不支援Google旗下的Gmail以及Microsoft旗下的Hotmail系統,必須使用中國大陸的電郵系統,手機認證也只是支援中國內地的手機網絡。

港鐵香港客運服務總監楊美珍回應傳媒查詢表示,港鐵原先設立的網上票務系統,已經“不再存在”,她解釋停用港鐵購票網頁是高鐵啟用初期已預計的“一個進程”,令乘客可更方便透過同一途徑網上購票。

高鐵車票星期四開放預售首日,大批旅客投訴“12306”網上售票系統混亂,出現“大塞車”的情況,當日下午踴到西九龍高鐵站排隊買票,站外整日都有“打蛇餅”排隊的人龍。

市民網上購票等半小時未能運作

老家在廣州嫁到香港12年的市民劉小姐接受美國之音訪問表示,她星期四中午嘗試使用“12306”網上售票系統購買高鐵車票,但是等了半小時都未能成功購票,於是親身到西九龍車站買票,但是輪候的人龍太長,她打算回家再嘗試網上購票。

劉小姐說:“再今晚網上買一下(高鐵票),再明天來吧,因為今日(1月12日)第一日開賣,可能它(票務系統)有很多東西都未運作成功,這樣吧我猜,最壞的打算就是可能晚幾天(才回廣州),因為打算買到(高鐵票)的話就早一點,現在這樣的話唯有遲一點回去。”

疫情爆發3年後盼搭高鐵回家心情激動

劉小姐表示,老家住在廣州南站附近,帶兩同兩名4歲及11歲的小孩,搭高鐵回家最方便,她眼泛淚光地說,受疫情影響已經3年沒有回家,今年可以回家過年,心情相當激動。

記者問:“現在回去(廣州)擔不擔心上面(大陸)的疫情都相當嚴峻﹖“

劉小姐說:“因為我們有小朋友有一點擔心的,但是太久沒有回去了,都擔心不了這麼多,都是想回去啊。因為我要照顧小朋友我都想搭高鐵,這樣方便一些,不想小朋友那麼辛苦。”

記者問:“4歲那個(小孩)是不是出生之後都沒有回去過(廣州)﹖”

劉小姐說:“回過一次,是啊,都有些激動啊﹗”

香港高鐵西九龍總站售票大堂1月13日中午仍有大批旅客排隊購票,車站指示牌顯示等候時間約兩小時。(美國之音湯惠芸)
香港高鐵西九龍總站售票大堂1月13日中午仍有大批旅客排隊購票,車站指示牌顯示等候時間約兩小時。(美國之音湯惠芸)

市民批高鐵退票安排混亂 職員十問九不知

香港市民曾先生接受美國之音訪問表示,他的朋友買了3年前2020年2月1日西九龍站到廣州南的兩張高鐵車票,當時疫情大爆發,高鐵突然宣佈1月30日停駛,他朋友的車票接近3年來都沒辦法退票,他星期四下午替朋友拿車票到西九高鐵站詢問,沒有職員解答退票安排,他批評高鐵重開票務系統完全沒有足夠準備。

曾先生說:“為甚麼你(高鐵)重開完全都沒有準備功夫﹖十問九不知的,個個(職員)都說不知(道)的,對不對呀﹖我搭車出來(西九龍站)都要錢,拿回我自己的(退票)錢都拿不到。”

曾先生表示,對中國內地沒有信心,通關都不考慮再到中國內地。

曾先生說:“對(中國)國內沒有信心,得了,一句話。“

記者問:“基於些甚麼沒有信心﹖”

曾先生說:“基於些甚麼(沒)信心﹖有目共睹了吧﹗”

記者問:“是不是擔心疫情﹖”

曾先生說:“不是擔心疫情,各種原因,有機會我都走去英國。”

記者問:“各種原因都令你(對中國內地)沒有信心,這次(高鐵票務安排)會不會加令你更沒信心﹖”

曾先生說:“當然沒信心,香港搞到一塌糊塗。”

市民批退票與購票排同一隊伍浪費時間

年約70歲的香港市民林先生星期四下午帶同2020年2月1日韶關往西九站的高鐵車票,打算退票,他接受美國之音訪問批評,西九龍車站的職員指退票要排隊,他覺得人龍太長,質疑為何退票要跟買票的人龍同一隊伍,浪費時間。

林先生說:“不是退不到票,他(職員)說要排隊,那我怎麼排呢﹖排這麼久,這麼長的(人龍)我不排了。”

記者問:”會不會覺得(港鐵)的安排不夠(妥善)﹖”

林先生說:”當然不好啦,怎麼會有這樣(安排)﹖你問心那句,當時的2020年已經是很多人搭不到車(高鐵),明知肯定有人來退票的吧,你都開一個櫃檯讓人家退票才可以吧。”

開關暫時不敢再回中國內地

林先生表示,3年前買了高鐵車票準備由中國內地返回香港,突然宣佈高鐵停運他感到不知所措,現在開關都暫時不敢再回去。

林先生說:“先不要了,先不要(回中國內地)了,上面太過危險。“

記者問:“是不是擔心疫情﹖”

林先生說:“對呀,當然擔心,個個都擔心的了。”

記者問:“所以會擔心突然間又再封(城)那些﹖”

林先生說:“對啊,上面(的親戚)都染(疫)了,四圍都是(確診)了。”

評論員指高鐵復運安排加速深港同城化

對於高鐵復運但是港鐵網上售票系統停止運作,時事論論員譚美德接受美國之音訪問表示,對這個安排感到相當錯諤,憂慮疫情後通關,其實是加快香港與深圳同城化的步伐。

譚美德說:“因為我都留意到這個(中國鐵路12306)系統,其實對一些對簡體字不是太熟悉的朋友,又或者不是太懂打的呢,我想都‘幾大件事’(問題相當嚴重),就是雖然現在你相當多的手機都蠻方便的,但是不代表完全可以,你背後其實那個用意是甚麼呢﹖我都相當懷疑就是說在今次的疫情之後,所謂‘重新開關’,是會加快了所謂(深港)同城化那個步伐,因為你見到,現在在另一個討論裡面,就是都有人說到底法定語言是在中文那方面,其實是一直都沒有說清楚,到底是廣東話還是普通話的啊,所以其實如果你是用話普通話的時候,它的配對文字就是簡體字呢﹖”

潛移默化簡體字普通話或變法定語文

譚美德表示,今次高鐵網上購票統一使用中國鐵路系統,他形容是一種“硬融合”,必須使用普通話拼音和簡體字,他擔心這種潛移默化,香港的中文法定語言、文字,可能慢慢被簡體字及普通話取代港人慣用的繁體字及廣東話。

譚美德說:“我其實都覺得有一個很重的意味,所謂‘硬融合’,即是你根本上是、反正你要重新開所有的東西,是一個‘新篇章’的時候,你(香港)不如全部用我(中國內地)的東西,你都不用自己搞多一套(系統)出來了,你潛移默化之後,這樣很肯定就是我們自己(香港)擁有的東西,又或者我們以往一個系統,就未必會再存在又或者用得了,甚至乎它(當局)推而廣之的話,極有可能對繁體字的使用都會有一個相當大的影響,因為你幻想到如果高鐵是陸陸續續開通,又可能我們只是算十日八日,是在講十年八年之後的時候,可能大家無論是在經濟上面,又或者其他方面都會比較多使用(簡體字)的時候,你慢慢很自然每日都起碼十幾二十萬人是在用簡體字的,這個對香港本身慣用繁體字的衝擊,我擔心都相當大,而且日後就因為有一個這樣的數字,就會合理化用簡體字那個使用,甚至乎作為法定語言的再進一步都不足為奇。”

破壞香港一國兩制特色及生活方式

記者問及,高鐵復運的安排,是否在生活方式上體現後國安法時代,北京的全面管治權﹖譚美德表示,高鐵票務系統必須使用中國內地的電郵及手機網絡系統,加上港府實施電話卡實名制,個人行蹤和私隠的保障大不如前,長遠而言對香港一國兩制之下的特色及生活方式,帶來相當大的破壞。

譚美德說:“我們(香港)是一個民主自由的地方的時候,會覺得這件事情很有問題的,即是有甚麼可能完全沒有私隱的呢﹖所以我其實覺得這是一個潛移默化的過程,是在改變我們的生活方式而接受(中國)內地那套,而這件事情也是長遠對香港所謂在一國兩制底下的特色,我覺得那個破壞非常大,你慢慢其實你發覺到我們同(中國)內地那個分別已經是非常少,甚至在一些私隱的程度方面,或者自我保障程度方面,都可能很低的情況底下,這個我只是覺得我們今日還守到多少就有多少,還可以享受幾多日我們自己擁有的一些私隱或者保障的時候,就有一日得一日吧。”

高鐵香港段疫下停運3年終重開

港深廣高鐵香港段全長只有32公里,但是造價高達884億港元(超過110萬美元),最高營運時速可達200公里,由西九龍高鐵站到深圳邊境,再連接中國高速鐵路系統網絡,可以到達廣州、上海、北京等大城市。

高鐵香港段約4年半前,2018年9月23日正式通車,至今1,574日只是行駛了494日,即是一年半左右,2020年初中國大陸爆發新冠肺炎疫疫情,同年1月30日高鐵停駛,至今停駛接近3年、即是長達1,079日,至下星期日(1月15日)重開。

論壇

XS
SM
MD
LG